Ma non riuscirò mai a farvelo capire, perché voi non avete paura.
Ne mogu ti objasniti jer ti ne znaš što je strah.
Voi che rimpiangete Mosè avete paura di guardare il nuovo dio?
Zar se vi, koji žalite za Mojsijem, bojite pogledati novog zlatnog boga?
Avete tutti un sapore migliore, quando avete paura.
Svi vi imate toliko bolji ukus kada ste uplašeni.
La vostra caccia all'uomo è fallita perché Phoenix è in un luogo... che non potete monitorare... in cui avete paura ad andare, e di cui non ve ne frega un cazzo.
Vaša potraga nije uspela jer je Phoenix bio na mestu... koje ne možete da snimate... bojite se da odete tamo i nije vam stalo.
D'inverno non vedete l'ora che arrivi l'estate e d'estate avete paura che ritorni l'inverno.
Zima doðe i ne možeš doèekati leto, leto doðe i strahuješ od zime.
E quello che ammiro delle persone che sono qui stasera è che non avete paura di essere onesti riguardo a ciò che siete.
Zato se svima vama ovde divim jer se ne bojite da iskreno kažete šta ste.
Tu e Rachel state insieme perché avete paura?
Ti i Rachel ste zajedno zbog straha?
E so che avete paura della verità, perchè io, io ho visto cose di cui anch'io avevo paura.
Znam da se bojite istine, jer sam i ja vidjela stvari kojih sam se bojala.
Avete paura di essere colti con le dita nella marmellata, eh?
Bojite se da æe nas uhvatiti kako radimo nešto što nismo smjeli?
Non avete paura del buio, vero?
Не бојите се мрака зар не?
Non avete paura che vi rubi i trucchi?
Ne bojiš se da će da ti ukrade trikove?
Avete paura che possa comunicare con una nave Wraith che dovesse passare nei paraggi... che possa dire loro che siete qui.
Bojite se da ako wraithovski brod priðe bliže, da æu uspeti komunicirati s njima, odati im da ste ovde.
So perché avete paura di uscire la notte.
Znam zašto se bojite da izlazite noću.
So che avete paura di parlare, ma... se poteste dirmi che e' questo l'uomo, allora...
Znam da ste uplašene da prièate, ali, ako mi kažete da je to ovaj èovek, onda...
Voi negri avete paura che vi venga tagliata la peluria dalla testa, vero?
Crnèuge se boje da æe im pelene iseæi na komadiæe i staviti na sendviè, a?
Oppure avete paura, smorfiosi impertinenti, paura di scompigliarvi i vostri bei capelli?
Или си уплашени будаласти уображенко, који се плаши да ће запрљати косу?
Bene, se siete svegli, avete paura.
Taèno, ako ste pametni, uplašeni ste.
Se avete paura, gettatevi a terra, raggomitolatevi e copritevi la testa.
Ako se budete oseæate ugroženi, lezite, zgrèite se i pokrijte glavu.
Ma se e' elettrica, non avete paura che vada da sola e vi cucia le dita al tavolo?
Ali na struju je. Zar se ne bojite da æe produžiti dalje i zašiti vam prste za stol? -Usrdno se nadam da neæe.
Avete paura perche' non riuscite a controllarmi.
Plašite me se jer me ne možete kontrolisati.
So che avete paura, ma noi siamo guerrieri.
Znam da ste uplašeni, ali mi smo ratnici.
Posso solo dedurre che vi stiate nascondendo, il che vuol dire che avete paura.
Mogu samo pretpostavljati da se krijete, što znaèi da ste uplašeni.
Ad esempio, se avete paura delle iniezioni si possono usare dei microaghi.
Na primer, ako se bojite odlaska kod doktora jer ćete zaglaviti sa iglom, pravimo nizove mikroigala.
Avete paura di cercare la vostra passione e non trovarla, di sentirvi un idiota, quindi poi trovate scuse per spiegare il motivo per cui non cercate le vostre passioni.
Suviše vam je teško. Strah vas je da ćete se osetiti kao budala ako ne pronađete svoju strast, i tada smišljate izgovore o tome zašto ne želite da se upuštate u istraživanje svojih strasti.
Dovete cercare alternative in modo da trovare il vostro destino, o avete paura della parola "destino"?
Morate sagledati sve alternative da biste pronašli svoju sudbinu, ili se možda plašite reči "sudbina"?
E voi americani che siete in sala, non avete paura che i vostri presidenti governino sulla base di quello che hanno dichiarato alle primarie?
A vi Amerikanci koji ste sa nama danas, zar se ne plašite da će vaši predsednici vladati na osnovu onoga što su izjavili tokom primarnih izbora?
Sarebbe un crimine non prenderne parte perché ne avete paura, perché volete nascondervi.
Bio bi zločin da ne učestvujete u tome zato što je se plašite, zato što se skrivate od nje.
Avete paura di quale sarà la causa della vostra morte?
Da li brinete o tome šta će vas ubiti?
Avete paura della spada e io manderò la spada contro di voi, dice il Signore Dio
Bojite se mača; mač ću pustiti na vas, govori Gospod Gospod.
Ed egli disse loro: «Perché avete paura, uomini di poca fede? Quindi levatosi, sgridò i venti e il mare e si fece una grande bonaccia
I reče im: Zašto ste strašljivi, maloverni? Tada ustavši zapreti vetrovima i moru, i postade tišina velika.
1.2909080982208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu ti objasniti jer ti ne znaš što je strah. 